
Як вода для шоколаду
- Списки: Найкращі серіали 2024 року (36 місце)Найкращі драматичні серіали 2024 року (28 місце)Найкращі серіали мелодрами 2024 року (3 місце)
- Рік: 2024
- Жанр: Серіал, Драма, Мелодрама
- Країна: США, Мексика
- Телеканал: HBO
- Переклад: багатоголосий закадровий | HDrezka Studio
- Режисер: Хуліан де Тавіра, Ана Лорена Перес Ріос
- Актори: Ірене Азуела, Асул Гуайта, Ана Валерія Бесерріль, Андреа Чапарро, Андрес Байда, Алекса Архундія, Мауріціо Гарсіа Лозано, Арі Брікман
- Добірки: Екранізації літературних творів
- Дивлюсь
- Переглянуте
- Дивитимусь
- Кинув
- Улюблене
Початок XX століття, Мексика. Тіта, наймолодша донька родини Де ла Гарса, з дитинства знає: її доля — служити матері до гробу, відмовившись від власного щастя. Але перший погляд на Педро Мускіса запалює вогонь, який не вгамувати ні традиціями, ні страхом покарання. Їхнє кохання — це зіткнення з холодною реальністю: Олена, мати-тиранка, видає старшу сестру Розауру за Педро, залишаючи Тіту лише з болем і казаном у кухні. Саме там, серед запаху перцю та шоколаду, дівчина відкриває свою силу: кожен стравлений нею обід стає заклинанням. Солодкі пудинги викликають нестримні сльози, тушковане м’ясо пробуджує пристрасть, а пекучі соуси розтоплюють навіть найсуворіші серця. Але магія має ціну. Коли рецепти Тити випадково звільняють пригнічені емоції сестри Гертрудіс, та втікає з солдатом, залишаючи сімейну честь у руїнах, Олена звинувачує молодшу доньку у всіх бідах. Тіта мусить балансувати між бажанням бути з Педро та страхом знищити тих, кого любить. На тлі революційних змін Мексика бурхливо перероджується — так само, як і головна героїня. Вона навчається переплітати кулінарію з бунтом, а її страві стають зброєю проти глузлих правил. Проте кожен вибух свободи має зворотний бік: магія, що змусила Розауру схуднути від кохання, обертається трагедією, а підступність матері загрожує розділити Тіту й Педро назавжди. Серіал — це історія не лише про любов, а й про те, як аромати й смаки стають мовою прихованих бажань. Чи зможе Тіта приготувати страву, що звільнить її від ланцюгів? Чи стане її кухня кліткою чи порятунком? Відповіді приховуються в диму від вогнищ, гулі гармат і гіркому шоколаді, де кожен ковток — це виклик долі.
Дивитися серіал Як вода для шоколаду 1 сезон українською мовою онлайн безкоштовно
- Трейлер
- 📢 Відео не працює?