Травма

Травма

Trauma
7.0
16+
  • Рік: 2010
  • Жанр: Драма, Серіал
  • Країна: Канада
  • Телеканал: Ici Radio-Canada Télé
  • Переклад: двоголосий закадровий | ТВ4
  • Режисер: Франсуа Жингра
  • Актори: Ізабель Ріше, Гілберт Сікотт, Жан-Франсуа Пішетт, Джеймс Гайндмен, Ян Інгленд, Крістіан Бегін, Паскаль Монпті, Лоренс Лебуф, Меделін Пелокін, Люк Герін, Ізабель Блейс, Марі-Клод Саборін, Габріель Саборін, Марі-Евелін Лессар, Стефані Демерс
Серіал розповідає про будні працівників травматологічного відділення. У стінах цієї клініки життя тече зовсім по-особливому. У відділення потрапляють потерпілі при різних обставинах. Це можуть бути жертви аварії або ж люди, постраждалі від нападу злочинців, хоча часом на лікарняне ліжко потрапляють також і ті, хто просто послизнувся на льоду і невдало впав. Ситуації різні, але кожна з них серйозна, тому вимагає особливого підходу. Головне завдання лікарів — при будь-яких обставинах боротися за життя свого пацієнта. Правда, така напружена робота вимагає особливої відповідальності і майстерності. Часом у лікарів навіть немає часу і можливості подумати про особисте життя. А ті, у кого сім'ї — змушені миритися з постійними конфліктами вдома, адже робота виявляється вкрай важливою...

Дивитися Серіал «Травма» українською мовою онлайн безкоштовно

+1 7

Відгуки (1)
  1. Гість Олена
    Гість Олена Гість 29 квітня 2021 09:22
    Серіал може і непоганий, проте переклад жахливий. Гуглтранслейт і то краще б переклав. Озвучка без інтонації, все на одному подиху, актори не розмовляють, а стогнуть. Жах.