Літо Бегнольдів

У центрі сюжету опиняється важкий підліток Деніел, який обожнює хеві-метал, носить лише чорне, грає на гітарі та майже ні з ким не товаришує. Хлопець планував провести все літо з батьком у Флориді, проте поїздка зривається в останній момент, зруйнувавши всі мрії підлітка про веселощі та справжній відпочинок. Тепер на Деніела чекають нудні канікули вдома в компанії матері-одиначки Сью, яка працює в бібліотеці. Жінці, максимально далекій від важкої музики та інших інтересів свого сина, доведеться спробувати порозумітися з ним...