Спадкоємці

Спадкоємці

Succession
8.8
18+
  • Рік: 2018 (завершений)
  • Жанр: Серіал, Драма, Комедія
  • Країна: США
  • Телеканал: HBO
  • Переклад: Sunnysiders, BaibaKoTV
  • Режисер: Марк Майлод, Андрій Перех, Роберт Пульчіні
  • Актори: Ніколас Браун, Брайан Кокс, Кіран Калкін, Пітер Фрідман, Меттью Макфедієн, Алан Рак, Сара Снук, Джеремі Стронг, Дж. Сміт-Кемерон
      Кендалл Рой завжди намагався домогтися прихильності свого батька, який володіє величезною корпорацією. Але Логан Рой постійно знаходить у своєму синові недоліки, не звертаючи уваги на те, скільки сил чоловікові доводиться прикладати, щоб відповідати завищеним вимогам батька. Настав час, коли бізнесменові необхідно передати свою справу у надійні руки. Кендалл не безпідставно вважає, що гідний отримати таку спадщину, але Логан стверджує, що той занадто слабкий і нерішучий, змушуючи сина добитися свого іншим шляхом...
      Друзі, реєструйтесь на сайті, щоб мати можливість користуватися додатковими функціями та бачити менше реклами!

      Дивитися серіал «Спадкоємці» 1, 2, 3, 4 сезон українською мовою онлайн безкоштовно

      +161 301

      Відгуки (12)
      1. Roderick Usher
        Roderick Usher Новачок 5 березня 2024 01:05
        Перший сезон ще сяк-так.... Наступні пішли по спадаючій. По правді, назву серіалу пасувало б змінити на "Безславні виродки" або "Мерзенні поганці". Важко згадати інше кіно, де б не було жодного похитивного персонажа. Час від часу дехто з героїв видається нормальною людиною, робить добрі речі (чи схожі на добрі), але... це просто черговий підступ, хитрість або ще якась гидота. Невже великі гроші можуть так нівечити душу? Ясно, що можуть. Але невже не знайшлося бодай одного/однієї, хто б встояв?
        Словом, серіал можна сміливо порекомендувати людям із заниженою самооцінкою. На фоні цієї метушні павуків в банці ваша самооцінка неодмінно зросте. Щодо решти публіки - подивіться перший сезон і вирішуйте самі, чи продовжувати.
        Щодо перекладу - дякую за гарну роботу. Можу погодитись із попереднім коментарем п.Оксани; після трьох сезонів Sunnysiders озвучка BaibakoTV жахливо дратує і ріже вухо. Особливо, голос Кендала. Можливо, це просто ефект звикання, а, може, і не тільки.
        +3
        Відповісти
      2. Furija
        Furija Гість 5 лютого 2024 19:43
        Нормальний. Якщо робиш щось руками, а вуха вільні - саме те. Головне, запам'ятовувати імени керівників і назви фірм, хто купуються і продаються. Я вивчала наряди акторів, бо критики пишуть, що це прям ідеальна класика багатіїв на всі часи і сезони. Коли подивилась всі сезони і всі серії на останніх хвилинах зрозуміла суть: чоловіка мати вигідно і головне його вчасно підтримати (жарт), а ще "багаті теж плачуть"))
        -1
        Відповісти
      3. Гість Оксана
        Гість Оксана Гість 2 лютого 2024 11:10
        Крутезний серіал. Дивилась впродовж двох місяців. Смакувала. Глибоко продумана та закінчена робота. Відкриває закулісся сфери медіа та висвітлює складні сімейні відносини сильних мира цього. Засмутила озвучка 4го сезону. Як на мене, в попередніх сезонах голоси були більш органічні.
        +6
        Відповісти
      4. Гість Наталя
        Гість Наталя Гість 21 січня 2024 19:56
        Це найкращий серіал з усіх, які бачила. Не схожий ні на що інше. Читала статтю про те, як його знімали, інтерв'ю режисера українсько-індійського походження Андрія Пареха.
        Коротше, рекомендую.
        +5
        Відповісти
      5. Гість Ірина
        Гість Ірина Гість 13 січня 2024 16:59
        Сподобався серіал ! Як на мене це філософія на тему взаємовідносин батьків та дорослих дітей. Цікаво ну і звичайне життя багатіїв кількох поколінь а тих що накрали сьогодні.
        +4
        Відповісти