» » Південний Парк
Південний Парк

Південний Парк
South Park

8.7
  • Рік: 1997
  • Жанр: Мультсеріал
  • Країна: США
  • Телеканал: Comedy Central
  • Переклад:
    професійний дубльований | MTV, QTV, НЛО TV,
    багатоголосий закадровий | Paramount Comedy, simpsonsua.tv
  • Режисер: Метт Стоун, Трей Паркер
  • Актори: Метт Стоун, Трей Паркер, Айзек Хейз, Мері Бергман, Еліза Шнайдер, Мона Маршалл, Ейпріл Стюарт, Джон Хенсен, Дженніфер Хоуелл, Едріен Бірд
Комедійний мультсеріал «Південний Парк» виходить на екрани з 1997 року, і за своєю тривалістю поступається лише серіалу «Сімпсони».
Сюжет мультсеріалу розгортається навколо чотирьох хлопчиків - Еріка, Стена, Кайла, Кенні і їх найближчого оточення, які живуть в невеликому містечку під назвою Саут Парк, що в штаті Колорадо, і кожен день переживають різного роду смішні і курйозні ситуації.
Мультсеріал розрахований на дорослу аудиторію, в ньому багато чорного гумору, а персонажі в спілкуванні між собою використовують ненормативну лексику. Так само творці шоу не обходять стороною багато заборонених тем, піддають нещадній критиці різні переконання, в тому числі і релігійні.
За двадцять років існування мультсеріалу сталося чимало різних змін, але незважаючи на це, він і до цього дня залишається дуже смішним і найголовніше актуальним.
Дивитися серіал «Південний Парк» українською мовою онлайн безкоштовно
+68 78

Відгуки (8)
  1. Джавдед
    Джавдед Гість 23 січня 2020 11:04
    не знав, що downtown перекладається як місто даунів. тепер буду знати.
  2. Джавдед
    Джавдед Гість 27 грудня 2019 00:51
    почав дивитись з минул.Н.Р.майже кожень день,всю озвучку знаю майже напам'ять. З Жовтня,після релізу нових серій перестала працювати стара закладинка,а по новим-ось така історія.як тільки трапляється текст з гострим слівцем-перекладу як не було.як завжди-"на самом інтєрєстном мєстє"хтось "відредагував".мабуть якийсь П.К.редактор!
    1. Андрей
      Андрей Гість 9 січня 2020 10:11
      згоден, дійшов до того місця де знехтували перекладом в угоду телебаченню. прийдется дивитись на російській бо з цензурою це вже не південний парк, а шматок лайна
  3. Джавдєд
    Джавдєд Гість 24 грудня 2019 13:40
    Шановні,а де поділись десятки речень перекладу? Без них стало зовсім не цікаво дивитись.геть не цікаво.
    1. Андрей
      Андрей Гість 24 грудня 2019 22:17
      з якого це сезону починаючи? поки що не помітив такого
  4. Гість
    Гість Гість 5 листопада 2019 21:03
    травичка, а не травка... скільки можна цього суржику.
    1. Джавдєд
      Джавдєд Гість 24 грудня 2019 13:31
      це все,що Вас тут непокоЇть?яка глибока проблема!