Справжній біль

Двоє кузенів вирушають у подорож, яка змінить їхнє ставлення один до одного та до минулого їхньої родини. Дейвід - відповідальний батько та чоловік, який звик усе планувати і контролювати, а Бенджі - вільний дух, що живе сьогоднішнім днем. Разом вони летять із Нью-Йорка до Польщі, щоб пройти слідами своєї бабусі, яка дивом пережила жахи війни. Це не просто поїздка - це спроба зрозуміти, що пережила їхня сім'я, і чому минуле все ще відгукується в їхньому житті.

Їх супроводжує британський гід, який додає подорожі ще більше непередбачуваності. Разом із групою туристів вони досліджують вулиці Варшави, відвідують старі квартали та намагаються уявити, яким було життя тут десятиліття тому. З кожною новою історією, почутою від місцевих жителів і збережених документів, брати все більше замислюються над тим, що значить пам’ять і як вона формує їхнє сьогодення.Кульмінацією подорожі стає відвідування колишнього концтабору. Тут реальність минулого постає перед ними з усією жорстокістю. В цей момент між ними прориваються емоції, які накопичувалися роками - давні образи, взаємні претензії, невисловлені думки.