Чіп і Дейл: Бурундучки-рятівнички

Чіп і Дейл: Бурундучки-рятівнички

Chip 'n' Dale Rescue Rangers
7.6
0+
  • Рік: 1988
  • Жанр: Мультсеріал
  • Країна: США
  • Телеканал: Disney
  • Переклад: професійний дубльований | 1+1
  • Режисер: Джон Кімболл, Боб Замбоні, Алан Заслав
  • Актори: Пітер Каллен, Корі Бертон, Тресс МакНілл, Джим Каммінгс, Роб Полсен, Денні Генс, Пітер Шрум, Дебора Воллі, Алан Оппенхаймер, Сінді МакКей, Грегг Бергер, Хемілтон Кемп, Вікторія Керролл, Керол Ченнінг
      Веселий, захоплюючий, пригодницький анімаційний серіал «Чіп і Дейл» розповідає про команду відважних хлопців, які рятують всіх тих, хто потрапив у великі неприємності. Головними героями мультсеріалу є брати-бурундуки Чіп — мозковий центр команди рятувальників, він розумний, відважний і дуже розважливий і Дейл — повна протилежність братові, він ледачий веселун, весь час видає якісь жарти і потрапляє в кумедні ситуації. Братам допомагають їх вірні друзі. Разом вони утворюють команду рятувальників, яка веде боротьбу зі злом...
      Друзі, реєструйтесь на сайті, щоб мати можливість користуватися додатковими функціями та бачити менше реклами!

      Дивитися серіал «Чіп і Дейл: Бурундучки-рятівнички» / «Чіп і Дейл поспішають на допомогу» 1, 2, 3 сезон українською мовою онлайн безкоштовно

      +2782 3550

      Відгуки (10)
      1. Гість Олег
        Гість Олег Гість 14 вересня 2022 18:32
        Переклад гарний, але Чіп і Дейл не брати. Їх прийнято вважати найкращими друзями. Наскільки мені відомо, в оригіналі вони ніколи не казали, що вони брати. Також автори цього серіалу теж кажуть, що вони тільки друзі.
      2. Гість Ірина
        Гість Ірина Гість 9 липня 2021 11:08
        Заставка добре перекладана і голос класний у співака.
      3. Гість Мирон
        Гість Мирон Гість 3 липня 2021 09:20
        В цілому непогано але переклад такий собі тому що як можна перекласти "рокфор"
        на сирогриз якщо "рокфор" це власна назва її не можна перекладати.Ну а крім того ще і дуже багато реклами.
        1. Антон
          Антон Гість 24 липня 2021 17:25
          Досить орієнтуватись на російський дубляж,вони також перекладаючи іпровізували. В оригіналі Сирогриза звали - "Monterey Jack". Тому Ваш коментар просто смішний в цьому випадку.
      4. Борис
        Борис Гість 30 червня 2021 21:00
        Хороша якість, переклад.
        Зручна функція перемикання серій та сезонів, але коли я перемикаю серію то кожного разу я повинен подивитися 2 реклами.Ну і це починає набридати.
        1. Zihraimer
          Zihraimer Частий відвідувач 26 травня 2022 22:48
          Власникам сайту треба якось заробляти ₴роші, ну, або платіть підписку на якийсь сервіс і не буде Вам реклами.
      5. Денис
        Денис Гість 9 травня 2021 10:59
        Один з кращих мультфільмів мого дитинства))) Щиро дякую за це!)