Затоічі та Охоронець

Втомившись від поневірянь, сліпий самурай на ім'я Затоічі вирішує відвідати рідне мальовниче село, де востаннє був три роки тому. За минулий час багато що змінилося: старійшина пішов зі своєї посади, люди голодують, вулицями бродять жорстокі бандити, а його кохана дитинства Умено стала повією. Контроль над селищем тепер здійснюють підступний торговець Ебошія та його бунтівний син Масагоро, який найняв собі в охорону легендарного роніна Едзімбо. Боротьба бандитів за схований десь у селі величезний потайник із золотом проливає багато крові, що змушує Затоічі оголити свій клинок.